Sztuka Picassa ''Le desir attrape par la queue'', na której oparte jest libretto, nawiązuje do rozterek autora w czasie hitlerowskiej okupacji we Francji, czy pozostać w Paryżu czy emigrować. Wielka Stopa uosabia Picassa, Eklerka - pokusę przyjemnego życia za granicą, Kuzynka - Francję, Stróż Moralności - cenzora, Chuda i Tłusta Trwoga - lęk, który owładnął Picassem i całą Francją. Sztuka traktuje o przezwyciężaniu strachu, który ''pożąda'' swych ofiar. Konstrukcja baletu ma charakter nowoczesnego divertissement, złożonego z różnych stylistycznie, groteskowych i surrealistycznych obrazów. Ewolucje cyrkowe i mechaniczne nawiązują do eksperymentów Picassa jako scenografa Baletów Rosyjskich Diagilewa.