V Kwartet Smyczkowy "Czas, który minął"

Po prawykonaniu mojego IV Kwartetu w 1997 roku w Salzburgu artyści znakomitego Hugo Wolf Quartett zwrócili się do mnie z – bardzo atrakcyjną – propozycją, żebym napisał nowy kwartet. Nieco kłopotliwa okazała się jednak delikatna sugestia muzyków, aby w utworze uwzględnić elementy wyostrzonej ekspresji oraz elementy folkloru, najlepiej polskiego. Ta sugestia spowodowała, że nie od razu podjąłem decyzję, ponieważ dotychczas folklorystyka nie była (z wyjątkiem kilku utworów akordeonowych) przedmiotem moich twórczych zainteresowań. Jednak, jak gdyby na przekór moim ówczesnym zapatrywaniom estetycznym, postanowiłem skorzystać z tego ciekawego zaproszenia i zmierzyć się z niełatwym dla mnie problemem. Ostatecznym wyjściem z tej nieco dwuznacznej sytuacji było zastosowanie swego rodzaju uniku w postaci tytułu nowo powstałego utworu. Czas, który minął to poniekąd uzasadnienie nurtu, do którego się odwołałem w trakcie pisania utworu. Nazwa i podtytuły jego części brzmiących jak na nasze czasy wręcz egzotycznie (jest ich aż dziewięć) usprawiedliwiają dziwny mariaż nieco nostalgicznej przeszłości z niezbyt jeszcze „oswojoną” teraźniejszością.Mam nadzieję, że te „kartki z albumu” będą dobrze spełniać swoją „tonizującą” funkcję. - Zbigniew Bargielski