Oddajemy w ręce czytelników 3 tom serii Psalate Synetos zatytułowany "Między formacją a improwizacją", w którym podejmujemy wybrane tematy dotyczące muzyki sakralnej. Kierujemy go do organistów, chórmistrzów, or­ganmistrzów; muzyków oraz osób innych profesji zainteresowanych kulturą i sztuką sakralną. Tytuł i układ tomu sugerują ścieżkę prowadzącą od żmudnej nauki rzemiosła w kierunku pełnej swobody twórczej w nadawaniu realnego kształtu własnej artystycznej wizji. Pierwsza część dotyczy więc szeroko pojętej edukacji przez muzykę i formacji, druga zaś – tematyki renowacji instrumentarium organowego, a także zagadnień kompozytorskich (w tym improwizacji). Mamy nadzieję, że zawarte w niniejszej publikacji artykuły będą istotnym głosem autorów dotyczącym dbałości o poziom muzy­ki sakralnej w Polsce oraz inspiracją do podejmowania kolejnych działań, tak w dziedzinie badań archiwalnych i rekonstrukcji zabytkowego instrumentarium, jak i na polu tworzenia nowych, oryginalnych dzieł zgodnych z wielowiekową tradycją chrześcijańską.

Redakcja naukowa: M. Kierska-Witczak, D. Galewski, T. Głuchowski